in the hope of
US /ɪn ðə ˈhoʊp ʌv/
・UK /in ðə ˈhəup ɔv/
B2 中上級
prep.前置詞〜を期待して
She applied for the job in the hope of better pay.
動画字幕
自分自身と向き合うためのライティング練習 (A Writing Exercise to Help You Meet Yourself)
- We may think hard before setting anything down, we keep an eye on spelling, we may go back and correct words that feel not entirely right, all in the hope of eventually reaching a point where what we have articulated seems accurately to reflect what we truly think.
私たちは、何かを書き留める前によく考え、スペルに気を配り、完全に正しくないと感じた単語は戻って修正する。
- We may think hard before setting anything down, we keep an eye on spelling, we may go back and correct words that feel not entirely right—all in the hope of eventually reaching a point where what we have articulated seems accurately to reflect what we truly think.
私たちは、何かを書き留める前によく考え、スペルに気を配り、完全に正しくないと感じた単語は戻って修正する。
第1部 - ジェイン・オースティン原作 傲慢と偏見 オーディオブック (第1章～第15章) (Part 1 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 01-15))
- Good-bye." She then ran gaily off, rejoicing as she rambled about, in the hope of being at home again in a day or two.
"あなたは私を理解し始める、あなたを何？"彼は彼女に向かって回し、叫んだ。
- She then ran gaily off, rejoicing as she rambled about, in the hope of being at home
彼女はその後、家にいるのを願って、彼女は約rambledとして喜び、陽気に逃げた
【恋愛】辛い「失恋」を乗り越える方法
- Don't offer them sex in the hope of changing their mind.
彼らが唯一だと主張し続けないでください。
- Don't offer them sex in the hope of changing their mind.
彼らの心を変えるためにセックスを求めないでください。
フィンランドの女性主導政権の内部 - BBCニュース (Inside Finland’s female-led government - BBC News)
- Once again, it looks like any coalition government is a mixed bag of politics and agendas that have come together in the hope of being mawr effective.
またしても、連立政権は政治と政策が入り混じった袋のようなもので、それが効果的であることを期待して集まってきた。
- agendas that have come together in the hope of being more effective.
ああ、トランス女性、女性。
医師になる方法 (全プロセス解説) (How to Become a Doctor (Complete Process Explained))
- If you are applying to osteopathic programs in the hope of becoming a doctor of osteopathy or a D.O.
もし、オステオパシー医師、つまりD.O.になることを目指してオステオパシープログラムに応募する場合、
- If you are applying to osteopathic programs in the hope of becoming a Doctor of Osteopathy, or a DO, you'll use AACOMAS, or the American Association of Colleges of Osteopathic Medicine Application Service.
提出は5月末、または例えば6月初旬まで開始されないため、出願準備には約1ヶ月かかります。
クレムリンでウクライナ和平案協議へ、トランプ米大統領特使 | BBCニュース (US President Trump's envoy to have Ukraine peace plan talks at Kremlin | BBC News)
- Earlier, however, he touted tremendous progress in talks to end the bloodshed in Ukraine before announcing he was sending his top diplomat and son in law to Moscow in the hope of a peace agreement.
しかし、それ以前には、ウクライナでの流血を終わらせるための交渉で「とてつもない進展」があったと豪語し、平和合意を期待してトップ外交官と娘婿をモスクワに派遣すると発表しました。
- Earlier, however, he touted tremendous progress in talks to end the bloodshed in Ukraine before announcing he was sending his top diplomat and son-in-law to Moscow in the hope of a peace agreement.
しかし、それ以前には、ウクライナでの流血を終わらせるための交渉で「とてつもない進展」があったと豪語し、平和合意を期待してトップ外交官と娘婿をモスクワに派遣すると発表しました。
自己変革ガイド (A Guide to Self Transformation)
- This idea of story completion lends us a more hopeful angle to the concept of repeating the past. We aren't merely driven by an urge to suffer, we are being motivated by something much more creative, a desire to identify something in the here and now that is a bit broken like it used to be and then we have a wish to repair it with our adult strengths in the hope of being able to move on and finally find freedom.
このストーリーの完成という考え方は、過去を繰り返すという概念に、より希望に満ちた角度を与えてくれる。私たちは単に苦しみたいという衝動に突き動かされているのではなく、もっと創造的な何かに突き動かされているのだ。今ここにある、かつてのように少し壊れてしまった何かを特定し、それを大人の力で修復し、前に進んで最終的に自由を見出したいという願望があるのだ。
- and then we have a wish to repair it with our adult strengths in the hope of being able to move on and finally find freedom.
日本の有権者、解散総選挙に備える：争点は？ | DW News (Voters in Japan prepare for snap election: What's at stake | DW News)
- The conservative leader called the vote in the hope of strengthening her party's position in parliament.
保守党の党首は、国会での党の地位を強化する望みをかけて、この投票を呼びかけました。
- The conservative leader called the vote in the hope of strengthening her party's position in parliament.
保守党の党首は、国会での党の地位を強化する望みをかけて、この投票を呼びかけました。
第6部 - シャーロック・ホームズの冒険 オーディオブック サー・アーサー・コナン・ドイル (冒険11-12) (Part 6 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 11-12))
- What did they say, then, of the disappearance of these gems?" "They are still sounding the planking and probing the furniture in the hope of finding them." "Have they thought of looking outside the house?" "Yes, they have shown extraordinary energy.
""彼女は裏口でちょうど今入って来た。
- "They are still sounding the planking and probing the furniture in the hope of
"彼らはまだ板張りとプロービングの希望の家具を鳴らしている
2024年、最も燃え尽き症候群が多い医療専門職トップ5 (5 Medical Specialties with the Most Burnout in 2024)
- People who are addicted to narcotics often visit the emergency room in the hope of finding painkillers, something that's become increasingly common due to the opioid epidemic.
薬物中毒の人は、鎮痛剤を求めて救急外来を訪れることがよくありますが、これはオピオイド流行によりますます一般的になっています。
- People who are addicted to narcotics often visit the emergency room in the hope of finding painkillers, something that's become increasingly common due to the opioid epidemic.
泥酔したり興奮したりしている患者に対応することは、救急医が他の専門分野の医師よりも患者から身体的な危害を受けるリスクが高いことを意味します。